推断出

Kinesisk-engelsk

Webdefinition

Eksempel på sætning

Definition:
AlleAlle,collectcollect,concludeconclude,inferinfer,deducededuce
Kategori:AlleAlle,MundtligMundtlig,SkrevetSkrevet,TitelTitel,TekniskTeknisk
Kilde:AlleAlle,OrdbogOrdbog,InternetInternet
Sværhedsgrad:AlleAlle,NemtNemt,MellemMellem,SværtSvært
1.
This leads me to conclude that agriculture is going to be one of the greatest industries in the next 20 years, 30 years.
这促使我推断出农业将在未来20年甚至30年内是最有前途的产业之一。
zhè cù shǐ wǒ tuī duàn chū nóng yè jiāng zài wèi lái èr shí nián shèn zhì sān shí nián nèi shì zuì yǒu qián tú de chǎn yè zhī yī 。
article.yeeyan.org
2.
If the case for staying depended on extrapolating from the modest gains the general claims for his surge, it would be a weak one.
如果根据彼特雷乌斯有关增兵所带来的微小成效来推断出需要继续驻军的话，那么这个说法显得苍白无力。
rú guǒ gēn jù bǐ tè léi wū sī yǒu guān zēng bīng suǒ dài lái de wēi xiǎo chéng xiào lái tuī duàn chū xū yào jì xù zhù jūn de huà , nà me zhè ge shuō fǎ xiǎn de cāng bái wú lì 。
dictsearch.appspot.com
3.
Outcrop data have been used to model facies geometry, size and distribution, which have implications on reservoir behaviour.
利用露头数据来模拟岩相的几何形态、尺寸和分布，这些特性都可以推断出油藏动态。
lì yòng lòu tóu shù jù lái mó nǐ yán xiàng de jǐ hé xíng tài 、 chǐ cùn hé fēn bù , zhè xiē tè xìng dōu kě yǐ tuī duàn chū yóu cáng dòng tài 。
bbs.e5zj.com
4.
This led her to deduce that there were other substances within pitchblende that had properties of radioactivity.
于是玛丽推断出，在沥青铀矿中可能还有其他具有放射性的物质。
yú shì mǎ lì tuī duàn chū , zài lì qīng yóu kuàng zhōng kě néng hái yǒu qí tā jù yǒu fàng shè xìng de wù zhì 。
article.yeeyan.org
5.
And from those pills we were able to conclude that it was an ammonium nitrate based explosive.
根据这些颗粒，我们就能推断出凶手用硝酸胺制作的炸弹。
gēn jù zhè xiē kē lì , wǒ men jiù néng tuī duàn chū xiōng shǒu yòng xiāo suān àn zhì zuò de zhà dàn 。
www.englishtide.com
6.
By now every investor on the planet is trying to handicap what happens when China's scorching-hot stock markets finally start to cool off.
随着炙手可热的中国股市开始降温，如今全球的每位投资者都在试图推断出由此产生的影响。
suí zhe zhì shǒu kě rè de zhōng guó gǔ shì kāi shǐ jiàng wēn , rú jīn quán qiú de měi wèi tóu zī zhě dōu zài shì tú tuī duàn chū yóu cǐ chǎn shēng de yǐng xiǎng 。
www.zftrans.com
7.
Extrapolation from a few examples that an alternative preservative can be used for all vaccines is speculation.
从少数范例推断出的能够将替代性防腐剂用于所有疫苗是推测性质。
cóng shǎo shù fàn lì tuī duàn chū de néng gòu jiāng tì dài xìng fáng fǔ jì yòng yú suǒ yǒu yì miáo shì tuī cè xìng zhì 。
www.who.int
8.
Einstein watched it in delight , trying to deduce the operating principle.
爱因斯坦很欣喜地看着它，想推断出其中的操作原理。
ài yīn sī tǎn hěn xīn xǐ de kàn zhe tā , xiǎng tuī duàn chū qí zhōng de cāo zuò yuán lǐ 。
bbs.ebigear.com
9.
While Benson continued to fill in the scant details, Edwards concluded that an assassination might prove an advantageous event.
当本森继续补充那些并不充足的细节时，爱德华兹推断出这场暗杀将是有利事件。
dāng běn sēn jì xù bǔ chōng nà xiē bìng bù chōng zú de xì jié shí , ài dé huá zī tuī duàn chū zhè chǎng àn shā jiāng shì yǒu lì shì jiàn 。
bbs.rtucn.com
10.
A gas cut is inferred only if the mud returning to the surface is significantly less dense than it should be.
只有当返出到地面的泥浆大大低于它实际的密度时才能推断出发生了气侵。
zhǐ yǒu dāng fǎn chū dào dì miàn de ní jiāng dà dà dī yú tā shí jì de mì dù shí cái néng tuī duàn chū fā shēng le qì qīn 。
www.infopetro.com.cn